Depois de arriscadas negociações para ajudar Max, Owen encara perguntas incômodas de colegas e amigos sobre seu relacionamento com ela.