No Marrocos, Wash se reencontra com Titch e descobre o verdadeiro legado de seu pai. Ele e Tanna voltam pra casa no Wind Sailer. Um reencontro onírico traz respostas do passado enquanto a família de Wash parte em direção a um novo futuro.