Sue descobre o lado negativo do trabalho de escritório. Frank encara a fila dos desempregados e Kevin finalmente tem um canto para chamar de seu.