No dia da grande gravação, Sam resolve problemas pessoais pendentes enquanto Ruth faz ajustes de última hora na escalação do elenco.