Com o programa em risco, Bash e as garotas procuram por maneiras criativas de ganhar algum dinheiro. Grandes revelações deixam Sam perplexo.