Frank e Claire viajam a Moscou para negociar a soltura de um prisioneiro americano, mas Claire toma uma atitude que coloca os planos em risco.